Upward, behind the onstreaming, it mooned
Apr 27th, 2009 by Shreesh
|
|
Contemplating Koi |
To a certain extent this post assumes familiarity with the Borges’ short story “Tlön, Uqbar, Orbis Tertius”, which you can find here.
The freeways around Buenos Aires form a vast labyrinth with snaking asphalt paths. “Take that exit. No that one, THAT exit!” “Fuck! We almost got creamed by that bus, you’re going to get us killed!” “Shit! Is this where we’re supposed to be?” “We’re lost. Where the fuck are we going?” “I don’t know. According to the GPS we’re right where we’re supposed to be.” “Okay, we’re on Pasco. And there’s Moreno.” “Here it is. WTF. Where are we?“
I owe the discovery of Uqbar to the concurrence of a mirror and an encyclopaedia.
-Jorge Luis Borges, Tlön, Uqbar, Orbis Tertius
GPS: Fail. We were to meet Luis Alvarez at Pasco 261, cross street Moreno. That is exactly where we were, but it looked like a rough neighborhood with low-slung buildings. As it happens in Argentina, we were immediately surrounded by friendly and helpful people, who after their initial empuzzlement on finding us in Ramos Mejía, soon pointed us in the right direction. Several days later Luis called to say: “I was just reviewing Borges’ ‘Tlön, Uqbar, Orbis Tertius’, and did you know that the mirror that led to the discovery of Uqbar was located in Ramos Mejía?” Sometimes the universe conspires to show us strange things – this time it had led us to the starting point for my favorite short story.
|
|
Zodiaco – 1953, Xul Solar. |
The story is rooted in the philosophy of George Berkeley, that objects are known by our perception of them. In fact Berkeley goes so far to say that that is the only way we know objects, so if our perception of the object changes, it changes the object itself. So that “cute colorful wiggly thing” drastically changes to “Oh shit, snake!” when it chews on your tent mate and leaves him writhing with agony. Borges cleverly keeps introducing unusual objects and concepts until Tlön is set to overwhelm Earth by displacing all perceptions about it.


Creating language tokins! What fun! Here is one of mine: “airlinehatred”.
Very interesting post! I will read this a few times
@Fred
Its been a long time since I have designed a language; I feel it is time to do so again. I don’t think I would include that token – maybe “RagePreto” 🙂
The mere classification and objectivity bounds ur mindset of tlom back to the sophism of earthly concepts. Borges was clearly a literary genius inspiring modern day Chris Nolan to produce such movies such as inception and memento. Cheers!